Que ce soit pour un simple passage
d'un soir, une visite familiale le temps d'un week-end, un déplacement
professionnel, ou un rendez-vous d'affaire, Colette et Thierry NEVEU
seront heureux de vous accueillir en toute simplicité au "RELAIS"
An evening out? A weekend family gathering?
Working away from home? A business meeting? Colette and Thierry Neveu
can easily arrange any of these for you at the RELAIS.
La réception
est assurée toute la journée jusqu'à
22h.
Passé cette heure, possibilité d'accéder
à l'hôtel avec le code que nous vous confierons.
En cas d'arrivée tardive, un plateau repas peut
vous être servi dans votre chambre. Reception stays open till
10pm. If you're going to arrive later than this, we'll
give you a security code to get in. And supper on a tray
in your room if you missed dinner.
Sentez cette bonne
odeur de pain grillé.
Sous forme de buffet, il est servi entre 7h et 10h30 en
salle, (en chambre avec supplément). A votre disposition
: café, thé, chocolat, jus d'orange, viennoiseries, brioche,
pain croustillant, beurre, confiture, compote, yaourt,
céréales, ... Mmmm, smell the toast!
A buffet-style breakfast is served 7.00 - 10.30am (or
in your room for a small extra charge). Choose from: coffee,
tea, hot chocolate, orange juice, pastries, brioche, crusty
bread, butter, jam, stewed fruit, yoghurt, cereals .
01.
LES
LOISIRS
Que ce soit pour les vacances, un week-end ou une journée, le Puy
du Fou, les sites touristiques du Haut Bocage Vendéen ou les
sorties et activités en ville feront de votre séjour
un agréable moment.